Az EN 10210 szabvány egy európai specifikáció, amely meghatározza az ötvözetlen és finomszemcsés acélból készült, melegen-készített szerkezeti üreges profilok műszaki szállítási feltételeit. Ezeket az üreges szelvényeket elsősorban az építőiparban, mélyépítésben, gépiparban és acélszerkezetekben használják, és nagy szilárdságuk, kiváló hegeszthetőségük, valamint kedvező szilárdság-/{5}}súlyarányuk jellemzi őket.

 

Az EN 10210 szabvány két fő részből áll

EN 10210-1

Műszaki szállítási feltételek

EN 10210-2

Tűrések, méretek és metszettulajdonságok

Ez a szabvány előírja a melegen{0}}készített szerkezeti üreges szelvényekre vonatkozó követelményeket, amelyeket megemelt hőmérsékleten alakítanak ki, jellemzően olyan eljárással, mint például melegalakítás vagy extrudálás, és amelyeket -melegen alakított- állapotban, vagy utólag hőkezelve{3}} lehet szállítani.

 

Ha kör-, négyzet- vagy téglalap alakú üreges szelvényekkel (CHS, SHS, RHS) dolgozik, különösen szerkezeti alkalmazásokban, az EN 10210 szabvány megértése elengedhetetlen a termékminőség, a szabályozási megfelelőség és a szerkezeti teljesítmény biztosítása érdekében.

 

LEFIN STEEL - Az Ön megbízható partnere a kiváló minőségű-acélcsövek és -csövek területén

 

EN 10210-1 Alkalmazási kör

 

Az EN 10210-1 előírja a melegen-készített kör-, négyzet- és téglalap alakú szerkezeti üreges profilok műszaki követelményeit. Melegalakítási eljárással előállított metszetekre alkalmazható utólagos hőkezeléssel vagy anélkül. Kifejezetten az ötvözetlen acélokra és a finomszemcsés acélokra vonatkozik.


Összefoglalva, az EN 10210-1 és az EN 10219-1 egyaránt harmonizált szabvány az építési termékekről szóló rendelet (CPR) értelmében. A megfelelő acélcsöveket általában építési célokra szánják. A fő különbség az, hogy az EN 10210-1 a melegen megmunkált üreges szelvényekre, míg az EN 10219-1 a hidegen alakított hegesztett üreges profilokra vonatkozik.


Az EN 10210 specifikáció felvázolja a melegen -készített szerkezeti üreges profilok műszaki szállítási feltételeit. Kritikusan fontos olyan szerkezeti alkalmazásoknál, mint például épületvázak, hidak és egyéb mérnöki konstrukciók, mivel alapvető garanciákat nyújt az olyan tulajdonságokra, mint a folyáshatár, szakítószilárdság és ütésállóság.

 

A minősített acélok

 

Az acélokat az EN 10210 szabvány két fő kategóriába sorolja, hasonlóan az EN 10219 szabványhoz:


• 1. Nem-ötvözött acélok
• 2. Finomszemcsés acélok

 

Az ötvözetlen acél üreges profilok esetében a jelölés a következőkből áll:


• Ennek az európai szabványnak a száma (EN 10210);
• A nagy S betű szerkezeti acél esetén;
• A minimálisan meghatározott folyáshatár jelzése 16 mm-nél kisebb vastagságnál, N/mm²-ben kifejezve;
• A nagy J betű és egy szám (0 vagy 2) a megadott ütési tulajdonságokkal rendelkező tulajdonságokhoz 0 fokban, illetve -20 fokban;
• A nagy H betű az üreges szakaszok jelzésére.

 

Például: EN 10210 S275J0H


• EN 10210 – Az európai szabvány száma
• S – Szerkezeti acél
• 275 – Minimális folyáshatár (N/mm²) 16 mm-nél nem nagyobb vastagság esetén
• J0 – Ütési tulajdonságok, minimum 27 J 0 fokon
• H – Üreges metszet

 

Finomszemcsés acél szerkezeti üreges profiloknál az acél megjelölés a következőkből áll:


• Ennek az európai szabványnak a száma (EN 10210);
• A nagy S betű szerkezeti acél esetén;
• A minimálisan meghatározott folyáshatár jelzése 16 mm-nél kisebb vastagságnál, N/mm²-ben kifejezve;
• A nagy N betű a normalizált vagy normalizált hengerelt anyagot, vagy a nagy M betű a termomechanikusan hengerelt anyagot jelöli;
• A nagy L betű a meghatározott ütési tulajdonságokkal rendelkező minőségeknél -50 fokon;
• A nagy H betű az üreges szakaszok jelzésére.


Például: EN 10210 S355NH


• EN 10210 – Az európai szabvány száma
• S – Szerkezeti acél
• 355 – Minimális folyáshatár (N/mm²) 16 mm-nél nem nagyobb vastagság esetén
• N – Normalizált vagy normalizált hengerelt finomszemcsés acél
• H – Üreges metszet


*(Megjegyzés: -50 fokon ütési tulajdonságokkal rendelkező minőségeknél az 'NL' értéket használjuk, pl. S355NLH).*

 

EN 10210 A csövek kémiai összetételére vonatkozó követelmények

 

Kémiai összetétel - Öntvényelemzés a termék vastagságához 120 mm vagy annál kisebb
Acél minőség Deoxidáció típusa % tömeg szerint, maximum
C
Megadott vastagság (mm)
Si Mn P S Nb c
Acél név Acélszám
40-nél kisebb vagy egyenlő > 40 120-nál kisebb vagy egyenlő
S235JRH 1.0039 FN 0.17 0.20 1.40 0.040 0.040 0.009
S275J0H 1.0149 FN 0.20 0.22 1.50 0.035 0.035 0.009
S275J2H 1.0138 FF 0.20 0.22 1.50 0.030 0.030
S355J0H 1.0547 FN 0.22 0.22 0.55 1.60 0.035 0.035 0.009
S355J2H 1.0576 FF 0.22 0.22 0.55 1.60 0.030 0.030
S355K2H 1.0512 FF 0.22 0.22 0.55 1.60 0.030 0.030
a A dezoxidációs módszerek a következők:
FN=Acél perem nem megengedett
FF=Teljesen leoltott acél, amely elegendő mennyiségben tartalmaz nitrogénmegkötő elemeket a rendelkezésre álló nitrogén megkötéséhez
(pl. min. 0.020 % összes Al, vagy 0,015 % oldható Al).

b A megadott értékek túllépése megengedett, feltéve, hogy minden 0,001 %-os N növekedésnél a P max. tartalom is csökken
0,005 %. Az öntött analízis N-tartalma azonban nem haladhatja meg a 0,012 %-ot.

c A nitrogén maximális értéke nem érvényes, ha a kémiai összetétel minimális összes Al-tartalma 0,020 %.
minimális Al/N arány 2:1, vagy ha elegendő egyéb N-kötőelem van jelen. Az N-kötőelemeket rögzíteni kell a
Vizsgálati dokumentum.

 

Kémiai összetétel - Öntvényelemzések 65 mm vagy annál kisebb termékvastagságra
Acél minőség Deoxidáció típusa alcsoportb % tömeg szerint
Acél név Acélszám C
max.
Si
max.
Mn P
max.
S
max.
Nb
max.
V
max.
Al totalc
min.
Ti
max.
Kr
max.
Ni
max.
Mo
max.
Cud
max.
N
max.
S275NH 1.0493 GF QS 0.20 0.40 0.50
1.40
0.035 0.030 0.05 0.08 0.02 0.03 0.30 0.30 0.10 0.35 0.015
S275NLH 1.0497 0.030 0.025
S355NH 1.0539 GF QS 0.20 0.50 0.90
1.65
0.035 0.030 0.05 0.12 0.02 0.03 0.30 0.50 0.10 0.35 0.020
S355NLH 1.0549 0.18 0.030 0.025
S420NH 1.8750 GF SS 0.22 0.60 1.00
1.70
0.035 0.030 0.05 0.20 0.02 0.03 0.30 0.80 0.10 0.70 0.025
S420NLH 1.8751 0.030 0.025
S460NH 1.8953 GF SS 0.22 0.60 1.00
1.70
0.035 0.030 0.05 0.20 0.02 0.03 0.30 0.80 0.10 0.70 0.025
S460NLH 1.8956 0.030 0.025
a A dezoxidációs módszert a következőképpen jelöljük:
GF=teljesen leoltott acél, amely nitrogénmegkötő elemeket tartalmaz a rendelkezésre álló nitrogén megkötéséhez elegendő mennyiségben, és finom szemcsés szerkezetű.

b QS=minőségű acél. SS=speciális acél.

c Ha elegendő N-kötőelem van jelen, a minimális teljes Al-tartalom nem érvényes.

d Ha a réztartalom nagyobb, mint 0,30 %, akkor a nikkeltartalomnak legalább a réztartalom felének kell lennie.

 

Tolerancia
OD Kör alakú: ±1%, minimum ±0,5 mm-rel
és legfeljebb ±10 mm
Téglalap és négyzet: ±1% minimummal
±0,5 mm
Vastagság -10%

 

EN 10210 Mechanikai tulajdonságok

 

Ötvözetlen szerkezeti acél üreges profil mechanikai tulajdonságai-
Acél minőség Minimális hozamerősség ReH

MPa
Szakítószilárdság Rm

MPa
Minimális nyúlás Aa b

%
Minimális hatás
Energia KVd
J
Megadott vastagság

mm
Megadott vastagság

mm
Megadott vastagság

mm
Teszt hőmérsékleten
-ból
Acél név Acélszám 16-nál kisebb vagy egyenlő >16 40-nél kisebb vagy egyenlő >40 Kisebb vagy egyenlő, mint 63 >63 80-nál kisebb vagy egyenlő >80 100-nál kisebb vagy azzal egyenlő >100 120-nál kisebb vagy egyenlő 3-nál kisebb vagy egyenlő >3 100-nál kisebb vagy egyenlő >100 120-nál kisebb vagy egyenlő 40-nél kisebb vagy egyenlő >40 Kisebb vagy egyenlő, mint 63 >63 100-nál kisebb vagy azzal egyenlő >100 120-nál kisebb vagy egyenlő -20 fok 0 fok 20 fok
S235JRHc 1.0039 235 225 215 215 215 195 360-510 360-510 350-500 26 25 24 22 27
S275J0Hc 1.0149 275 265 255 245 235 225 430-580 410-560 400-540 23 22 21 19 27
S275J2H 1.0138 27
S355J0Hc 1.0547 355 345 335 325 315 295 510-680 470-630 450-600 22 21 20 18 27
S355J2H 1.0576 27
S355K2H 1.0512 40e
a Longitudinális értékek. A keresztirányú értékek 2 %-kal alacsonyabbak.

b < 3 mm vastagság esetén lásd a 9.2.2.

c Az ütközési tulajdonságok ellenőrzése csak az 1.3 opció megadása esetén történik meg.

d A csökkentett keresztmetszetű próbadarabok ütési tulajdonságait lásd a 6.6.2.

e Ez az érték 27J-nek felel meg –30 fokon (lásd EN 1993-1-1).

 

Finomszemcsés szerkezeti acél üreges profilok mechanikai tulajdonságai
Acél minőség Minimális hozamerősség ReH
MPa
Szakítószilárdság Rm MPa
Meghatározott vastagságnál 65 mm vagy annál kisebb
Minimális nyúlás A
%
Meghatározott vastagságnál 65 mm vagy annál kisebb
Minimális ütési energia KVa
J
Acél név Acélszám Megadott vastagság
mm
A vizsgálati hőmérsékleten
16-nál kisebb vagy egyenlő >16 40-nél kisebb vagy egyenlő >40 Kisebb vagy egyenlő, mint 65 Hosszirányú Átlós -50 fok -20 fok
S275NH 1.0493 275 265 255 370-510 24 22 40b
S275NLH 1.0497 27
S355NH 1.0539 355 345 335 470-630 22 20 40b
S355NLH 1.0549 27
S420NH 1.8750 420 400 390 520-680 19 17 40b
S420NLH 1.8751 27
S460NH 1.8953 460 440 430 540-720 17 15 40b
S460NLH 1.8956 27
a A csökkentett keresztmetszetű próbadarabok ütési tulajdonságait lásd a 6.6.2.

b Ez az érték 27J-nek felel meg –30 fokon (lásd az EN 1993-1-1 szabványt).

 

A mérettűrések az EN 10210-2 szabvány szerint vannak meghatározva

 

Az alakra, az egyenességre és a tömegre vonatkozó tűréshatárok
Jellegzetes Kör alakú üreges részek Négyzet és téglalap alakú üreges szelvények Elliptikus üreges profilok
Külső méretek (D, B, H) ±1 % legalább ± 0,5 mm-rel ±1 % legalább ± 0,5 mm-rel
és legfeljebb ± 10 mm
Vastagság (T) -10%
Kerekségen kívül--(O) 2 % olyan üreges szelvények esetében, amelyek átmérő/vastagság aránya nem haladja meg a 100-at -
Konkávság/konvexitás (x1, x2) - 1% -
Oldal négyzetessége (θ) - 90 fok ± 1 fok -
Külső sarokprofil (C1, C2 vagy R) - Maximum 3 T minden sarkon -
Csavar (V) - 2 mm plusz 0,5 mm/m hosszúság
Egyenesség (e) a teljes hossz 0,2%-a és 3 mm bármely 1 méteres hosszon
Tömeg
(M)
-6 %/+ 8 % az egyes szállított hosszúságokra

 

Tűrések a hosszokon
Hossz típusa a Hosszúság vagy hossz L Tolerancia
Véletlen hosszúság 4000 kisebb vagy egyenlő, mint L Kisebb vagy egyenlő, mint 16000 2000 tartományban rendelési tételenként A szállított szakaszok 10%-a lehet a rendelt tartomány minimuma alatt, de nem lehet rövidebb a minimális tartományhossz 75%-ánál
Hozzávetőleges hossz 4000 Kisebb vagy egyenlő, mint L Kisebb vagy egyenlő, mint 16000 ± 500 mm b
Pontos hossz 2000 Kisebb vagy egyenlő, mint L Kisebb vagy egyenlő, mint 6000 0 – + 10 mm
6000 < L c 0 – + 15 mm
a A gyártónak a megkereséskor meg kell határoznia és megrendelnie kell a kívánt hossztípust és a hossztartományt vagy hosszúságot.
b 21. lehetőség a hozzávetőleges hosszúság tűréshatára 0 – + 150mm
c Az általánosan elérhető hosszúságok 6 m és 12 m.